"forwarding" بـHindi

• फॉरवर्डिंग
• अग्रेषण (ईमेल या पत्र)

التعريف

आपके द्वारा प्राप्त किसी चीज़ (जैसे ईमेल या संदेश) को किसी अन्य व्यक्ति या पते पर भेजने की प्रक्रिया। यह पत्र या पैकेज को एक पते से दूसरे पते पर भेजने को भी संदर्भित कर सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

व्यावसायिक और तकनीकी क्षेत्रों में सामान्यत: 'ईमेल फ़ॉरवर्डिंग' के साथ प्रयोग होता है। यह पत्रों या पैकेज के एड्रेस बदलने की सेवा के लिए भी उपयोगी है। 'forward' क्रिया से न मिलाएँ; 'forwarding' प्रक्रिया या सेवा के लिए है।

أمثلة

I set up forwarding for my work emails to my personal account.

मैंने अपने कार्य ईमेल का **फॉरवर्डिंग** अपने निजी खाते में सेट किया।

Forwarding packages takes extra time during the holidays.

छुट्टियों के दौरान पैकेज का **फॉरवर्डिंग** अधिक समय लेता है।

The company offers mail forwarding services for travelers.

कंपनी यात्रियों के लिए मेल **फॉरवर्डिंग** सेवाएं प्रदान करती है।

I always forget to turn off forwarding when I get back from vacation.

मैं छुट्टी से लौटकर हमेशा **फॉरवर्डिंग** बंद करना भूल जाता हूँ।

Did you receive the forwarding confirmation for your address change?

क्या आपने अपने पते के परिवर्तन के लिए **फॉरवर्डिंग** पुष्टिकरण प्राप्त किया?

With email forwarding, I never miss important work messages, even when I’m out of the office.

ईमेल **फॉरवर्डिंग** के कारण, मैं ऑफिस से बाहर होने पर भी कभी भी महत्वपूर्ण संदेश नहीं चूकता।