"forte" بـRussian

• сильная сторона
• конёк

التعريف

Человек особенно хорошо разбирается или умеет что-то делать. Это его сильная сторона или специализация.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Фраза 'не моя сильная сторона' означает, что человек в чём-то не силён. Обычно употребляется в официальной или литературной речи. Не путайте с 'форт' (военное сооружение).

أمثلة

Playing the piano is her forte.

Игра на пианино — её **конёк**.

Math is not my forte.

Математика — не моя **сильная сторона**.

Cooking is definitely his forte.

Готовка — это его **сильная сторона**.

Small talk isn't really my forte, but I'll give it a try.

Светская беседа — не совсем моя **сильная сторона**, но я попробую.

When it comes to organizing events, that's his forte.

Когда речь заходит об организации мероприятий, это его **конёк**.

Writing catchy slogans is her forte—she has a real talent for words.

Придумывать яркие слоганы — её **сильная сторона**: с языком у неё отличный талант.