"fornicating" بـArabic
التعريف
ممارسة العلاقات الجنسية بين أشخاص غير متزوجين من بعضهم؛ يُستخدم غالبًا في سياق ديني أو رسمي لوصف الجنس خارج الزواج.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
كلمة 'fornicating' رسمية وقديمة وتستخدم غالبًا في سياقات دينية أو قانونية، نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي. العبارات اليومية مثل 'ممارسة الجنس' أكثر شيوعًا. غالبًا تحمل معنى الرفض أو الحكم الأخلاقي.
أمثلة
They were caught fornicating in the park.
تم ضبطهم وهم **يزنون** في الحديقة.
He was accused of fornicating before marriage.
تم اتهامه بـ **الزنى** قبل الزواج.
The priest spoke against fornicating in his sermon.
تحدث الكاهن ضد **الزنى** في خطبته.
"Stop fornicating and get back to work!" the old teacher joked.
"توقفوا عن **الزنى** وعودوا إلى العمل!" قال المعلم العجوز مازحاً.
Some laws still punish people for fornicating.
لا تزال بعض القوانين تعاقب على **الزنى**.
He feels guilty about fornicating, even though he's an adult.
يشعر بالذنب بسبب **الزنى** رغم أنه بالغ.