"forlorn" بـIndonesian
التعريف
Merasa sangat sedih, kesepian, dan putus asa, biasanya karena sendirian atau ditinggalkan. Bisa juga mendeskripsikan sesuatu yang hampir mustahil berhasil.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
‘Merana’ atau ‘tanpa harapan’ lebih sering muncul di tulisan atau deskripsi, bukan bahasa sehari-hari. Biasanya menandakan lebih dari sekadar sedih; ada unsur ditinggalkan atau putus harapan (‘a forlorn hope’).
أمثلة
The puppy looked forlorn in the empty yard.
Anak anjing itu tampak **merana** di halaman yang kosong.
She felt forlorn after her friends left town.
Ia merasa **sunyi** setelah teman-temannya pergi dari kota.
A forlorn hope kept him going.
Sebuah **harapan tanpa pasti** membuatnya terus bertahan.
He stood by the window with a forlorn expression on his face.
Ia berdiri di jendela dengan ekspresi **merana** di wajahnya.
The playground looked forlorn during the rainy afternoon.
Taman bermain itu terlihat **sunyi** saat sore hujan.
After hours of waiting, his forlorn dream finally faded.
Setelah berjam-jam menunggu, impiannya yang **merana** akhirnya pudar.