"forked" بـKorean

갈라진분기된

التعريف

하나의 지점에서 둘 또는 그 이상으로 갈라져 나오는 형태를 의미합니다. 주로 길, 강, 뱀의 혀 등 분기된 것에 사용합니다.

주로 명사 앞에 붙어 쓰입니다('forked tongue', 'forked road'). 자연, 동물, 또는 물체의 분기된 모습을 설명할 때 주로 사용합니다. 식사용 포크를 뜻하지 않습니다.

The river forked into two smaller streams.

강이 두 개의 작은 시내로 **갈라진** 것이다.

The snake has a forked tongue.

뱀은 **갈라진** 혀를 가지고 있다.

We took the forked path through the forest.

우리는 숲 속의 **갈라진** 길을 따라 갔다.

My hair always looks weird where it gets forked at the ends.

내 머리카락 끝이 **갈라진** 곳은 항상 이상해 보인다.

We debated which direction to go at the forked intersection.

우리는 **갈라진** 교차로에서 어느 방향으로 갈지 고민했다.

The software forked into two separate projects last year.

그 소프트웨어는 작년에 두 개의 별도 프로젝트로 **분기된** 것이다.