"forgery" بـPortuguese (BR)
التعريف
Falsificação é o crime de criar uma cópia falsa de algo, geralmente documentos, assinaturas ou obras de arte, para enganar outros.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Termo formal e jurídico. Combinações frequentes: 'cometer falsificação', 'falsificação de documentos', 'falsificação de arte'. Não confunda com 'contrafação', que geralmente se refere a produtos ou dinheiro falsificado. 'Forgery' aplica-se mais a documentos, assinaturas e obras de arte.
أمثلة
He was arrested for forgery of a passport.
Ele foi preso por **falsificação** de um passaporte.
The painting was discovered to be a forgery.
Descobriu-se que a pintura era uma **falsificação**.
Forgery is a serious crime.
**Falsificação** é um crime sério.
The signature turned out to be a clever forgery.
A assinatura acabou sendo uma **falsificação** engenhosa.
They discovered a ring specializing in document forgery.
Descobriram uma quadrilha especializada em **falsificação** de documentos.
You can tell it’s a forgery if you look closely at the details.
Dá para perceber que é uma **falsificação** se olhar bem os detalhes.