"forfeited" بـIndonesian

• dinyatakan hangus
• dicabut
• disita

التعريف

Kehilangan atau dicabutnya hak sebagai hukuman karena melanggar aturan atau tidak memenuhi kewajiban.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Dipakai dalam konteks hukum, olahraga, atau resmi, bukan untuk kerugian biasa. Contohnya 'forfeited deposit', 'forfeited rights'.

أمثلة

His prize was forfeited because he broke the rules.

Hadiah nya **dinyatakan hangus** karena melanggar peraturan.

He forfeited his deposit by canceling the reservation late.

Dia **kehilangan** depositnya karena membatalkan reservasi terlambat.

The team forfeited the match due to not having enough players.

Tim **dinyatakan kalah** dalam pertandingan karena kekurangan pemain.

If you don’t submit the form on time, your application will be forfeited.

Jika Anda tidak mengumpulkan formulir tepat waktu, aplikasi Anda akan **dinyatakan hangus**.

Tickets are forfeited if they're not picked up 30 minutes before the show.

Tiket akan **hangus** jika tidak diambil 30 menit sebelum pertunjukan dimulai.

Because they missed the deadline, their rights were forfeited forever.

Karena melewati batas waktu, hak mereka **dicabut** selamanya.