"foreskin" بـArabic
التعريف
الطية الجلدية التي تغطي رأس القضيب (الحشفة) عند الذكور غير المختونين.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
مصطلح دقيق يُستخدم في السياقات الطبية والعلمية وخصوصاً عند مناقشة الختان أو الصحة الإنجابية. قد يعتبر موضوعاً حساساً اجتماعياً.
أمثلة
Some boys are born with a long foreskin.
يولد بعض الأولاد ولديهم **قُلْفَة** طويلة.
The doctor examined his foreskin for any problems.
فحص الطبيب **القلفة** لمعرفة إذا كان هناك أي مشاكل.
Circumcision removes the foreskin from the penis.
تقوم عملية الختان بإزالة **القلفة** من القضيب.
Some men experience discomfort if their foreskin is too tight.
يعاني بعض الرجال من انزعاج إذا كانت **القلفة** ضيقة جداً.
It's important to clean under the foreskin to prevent infection.
من المهم تنظيف أسفل **القلفة** لتجنب العدوى.
After circumcision, the foreskin doesn't grow back.
بعد الختان، لا ينمو **القلفة** مرة أخرى.