"forerunner" بـSpanish
التعريف
Un forerunner es alguien o algo que viene antes de otro, mostrando lo que sucederá después o quién vendrá en el futuro. Puede referirse a una persona o cosa que lidera o indica un evento próximo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Forerunner' es formal y usado más en contextos históricos, científicos o técnicos. Común en frases como 'forerunner of modern technology', 'forerunner to...'. Indica precursor o algo/alguien adelantado a su época. No se usa para cosas simplemente anteriores—'predecessor' es más general.
أمثلة
The telephone was a forerunner of modern communication devices.
El teléfono fue un **predecesor** de los dispositivos de comunicación modernos.
This machine is the forerunner to many new technologies.
Esta máquina es el **precursor** de muchas tecnologías nuevas.
He was seen as a forerunner in the field of science.
Él fue visto como un **precursor** en el campo de la ciencia.
The early trains were really just forerunners of today’s high-speed rail.
Los trenes antiguos realmente solo eran **precursores** de los trenes de alta velocidad de hoy.
Many people consider email to be a forerunner of social media.
Mucha gente considera el correo electrónico como un **precursor** de las redes sociales.
That chilly wind is often a forerunner of a storm.
Ese viento frío a menudo es un **precursor** de una tormenta.