"foreclosures" بـUrdu

• قبضہ (رہن کی جائیداد کی بحق بینک)
• فَورکلوژر

التعريف

جب رہن پر قرض لینے والا رقم واپس نہ کرے تو بینک یا قرض دہندہ قانونی طور پر جائیداد اپنے قبضے میں لے لیتا ہے اور اسے فروخت کرکے قرض واپس لیتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ امریکہ میں قانونی، مالیاتی اور جائیداد کے سیاق میں ملتا ہے۔ 'foreclosure crisis'، 'foreclosure auction' جیسے الفاظ استعمال ہوتے ہیں۔ یہ 'eviction' سے مختلف ہے۔

أمثلة

There were many foreclosures during the recession.

کساد کے دوران کئی **قبضے** ہوئے۔

The bank posted a list of new foreclosures online.

بینک نے نئی **قبضہ** کی فہرست آن لائن شائع کی۔

Many families lost their homes to foreclosures.

کئی خاندان اپنی جائیداد **قبضے** میں گنوا بیٹھے۔

Real estate agents are seeing more foreclosures than usual this year.

اس سال جائیداد ایجنٹس عام سے زیادہ **قبضے** دیکھ رہے ہیں۔

After losing his job, he struggled to avoid foreclosure on his house.

ملازمت کھونے کے بعد اس نے اپنے گھر کی **قبضہ** سے بچنے کی بھرپور کوشش کی۔

Buying foreclosed homes can be risky for investors.

**قبضے** میں آئی ہوئی جائیداد خریدنا سرمایہ کاروں کے لیے خطرناک ہو سکتا ہے۔