"foreclosures" بـBengali
التعريف
যখন ঋণগ্রহীতা ব্যাংকে ঋণ পরিশোধে ব্যর্থ হয়, তখন ব্যাংক বা ঋণদাতা আইনানুগভাবে সম্পত্তিটি দখল করে ও বিক্রি করে দেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই শব্দটি সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইনগত, আর্থিক ও রিয়েল এস্টেট প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'foreclosure crisis', 'foreclosure auction' ইত্যাদি বাক্যে পাওয়া যায়। 'eviction' শব্দটির সঙ্গে অদলবদল করা যাবে না।
أمثلة
There were many foreclosures during the recession.
মন্দার সময় অনেক **বহিষ্কার** হয়েছিল।
The bank posted a list of new foreclosures online.
ব্যাংকটি নতুন **বহিষ্কার**-এর একটি তালিকা অনলাইনে প্রকাশ করেছে।
Many families lost their homes to foreclosures.
অনেক পরিবার তাদের বাড়ি **বহিষ্কার**-এ হারিয়েছে।
Real estate agents are seeing more foreclosures than usual this year.
এই বছর রিয়েল এস্টেট এজেন্টরা স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি **বহিষ্কার** দেখছেন।
After losing his job, he struggled to avoid foreclosure on his house.
চাকরি হারানোর পর, তিনি তার বাড়ির **বহিষ্কার** ঠেকাতে সংগ্রাম করেছিলেন।
Buying foreclosed homes can be risky for investors.
**বহিষ্কার**কৃত বাড়ি কেনা বিনিয়োগকারীদের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে।