"foreclose" بـPortuguese (PT)
التعريف
Tomar posse legal de uma propriedade, normalmente uma casa, porque o dono não pagou a hipoteca.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Termo formal e jurídico. Utilizado sobretudo em 'foreclose on a house' ('executar a hipoteca de uma casa'). É quando o banco toma a propriedade por falta de pagamento do empréstimo. Não serve para ações de despejo por aluguer.
أمثلة
The bank will foreclose if the mortgage is not paid.
O banco vai **executar a hipoteca** se o empréstimo não for pago.
They lost their house after the bank foreclosed.
Perderam a casa depois de o banco **executar a hipoteca**.
The company wants to foreclose on the property next month.
A empresa quer **executar a hipoteca** da propriedade no próximo mês.
If you keep missing payments, the lender might foreclose on your home.
Se continuar sem pagar, o credor pode **executar a hipoteca** da sua casa.
After several warnings, the bank finally decided to foreclose.
Depois de vários avisos, o banco finalmente decidiu **executar a hipoteca**.
She tried everything she could, but they still foreclosed on her condo.
Ela tentou de tudo, mas mesmo assim **executaram a hipoteca** do apartamento dela.