"forcible" بـHindi

• बलपूर्वक
• ज़बरदस्ती

التعريف

शारीरिक बल या कानूनी शक्ति के प्रयोग से किया गया, अक्सर किसी की इच्छा के खिलाफ। आमतौर पर, ये शब्द ऐसी चीज़ों के लिए प्रयुक्त होता है जो जबरन करवाई जाती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Forcible' औपचारिक शब्द है और मुख्य रूप से कानूनी, पुलिस या अधिकारिक परिस्थितियों में ('forcible entry') उपयोग किया जाता है। रोज़मर्रा के क्रियाओं के लिए नहीं। 'Forceful' (प्रभावशाली) से भ्रमित न हों।

أمثلة

The police made a forcible entry into the building.

पुलिस ने इमारत में **बलपूर्वक** प्रवेश किया।

A forcible removal was needed to get the protestors out.

प्रदर्शनकारियों को निकालने के लिए **बलपूर्वक** हटाना पड़ा।

The government prohibited any forcible relocation of families.

सरकार ने परिवारों के **बलपूर्वक** विस्थापन पर रोक लगा दी।

He was arrested after a forcible struggle with police.

पुलिस के साथ **बलपूर्वक** संघर्ष के बाद उसे गिरफ्तार किया गया।

Any forcible action here could make things worse.

यहाँ कोई भी **बलपूर्वक** कार्रवाई चीज़ें बिगाड़ सकती है।

There’s a big difference between a forcible order and a simple request.

एक **बलपूर्वक** आदेश और एक साधारण अनुरोध में बहुत फर्क है।