"forbidding" بـKorean

험악한위압적인냉랭한

التعريف

차갑거나 위협적으로 보여서 사람들이 불편하거나 겁을 느끼게 하는 상태. 주로 장소, 표정, 날씨 등을 묘사할 때 사용됨.

주로 사람의 표정, 장소, 산, 날씨가 위압적이거나 냉랭함을 나타냅니다. 'forbidden'(금지된)과 혼동하지 마세요. 형용사로만 사용.

The castle looked forbidding in the dark.

어둠 속에서 성이 **험악하게** 보였다.

She has a forbidding expression on her face.

그녀의 얼굴에 **위압적인** 표정이 있었다.

The mountain trail seemed forbidding to new hikers.

산길은 초보 등산객들에게 **험악하게** 느껴졌다.

Her forbidding glare kept everyone silent at the meeting.

그녀의 **위압적인** 눈빛에 모두가 회의에서 조용해졌다.

The weather turned forbidding, so we decided to stay inside.

날씨가 **험악해져서**, 우리는 안에서 머물기로 했다.

Don't let the forbidding look of the book scare you—it’s actually very interesting.

책의 **험악한** 외모에 겁먹지 마. 사실 아주 흥미로워.