"forbearance" بـBengali
التعريف
সহিষ্ণুতা মানে হল যখন কেউ রাগান্বিত বা কষ্ট পেলে স্বাভাবিকভাবে প্রতিক্রিয়া না দেখিয়ে ধৈর্য বা সংযম দেখায়। এটি ক্ষমাশীলতার অনুভূতিও বোঝাতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Forbearance' সাধারণত আইনি বা আর্থিক ভাষায় ব্যবহার হয়, যেমন 'ঋণ সংযম'। দৈনন্দিন কথোপকথনে 'ধৈর্য' বা 'সহিষ্ণুতা' বেশি প্রচলিত।
أمثلة
Thank you for your forbearance during these delays.
এই বিলম্বের সময় আপনার **সহিষ্ণুতা** জন্য ধন্যবাদ।
Teachers need a lot of forbearance with young children.
ছোট বাচ্চাদের সাথে কাজ করতে শিক্ষকদের অনেক **সহিষ্ণুতা** লাগে।
She accepted the criticism with forbearance.
তিনি **সহিষ্ণুতা** সহকারে সমালোচনা মেনে নিয়েছিলেন।
Our company offered loan forbearance to customers hurt by the pandemic.
আমাদের প্রতিষ্ঠান মহামারিতে ক্ষতিগ্রস্ত গ্রাহকদের জন্য ঋণ **সহিষ্ণুতা** দিয়েছে।
His forbearance surprised everyone when he remained calm despite the insults.
অপমান সহ্য করেও শান্ত থাকার তার **সহিষ্ণুতা** সবাইকে বিস্মিত করেছে।
It takes a lot of forbearance not to react when provoked.
উস্কানি দিলে প্রতিক্রিয়া না দেখানো খুব **সহিষ্ণুতা**র বিষয়।