"for reasons" بـSpanish
التعريف
Se utiliza para indicar que hay razones para algo, a menudo sin explicarlas. A veces se usa de forma humorística o para ser vago con los detalles.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Muy común en inglés informal, especialmente 'for reasons' o 'for reasons unknown.' Suele llevar un tono humorístico o sarcástico; implica que los detalles no se quieren compartir. Evitar en textos formales.
أمثلة
He left early for reasons he didn't want to share.
Se fue temprano **por razones** que no quiso compartir.
The event was canceled for reasons beyond our control.
El evento fue cancelado **por razones** fuera de nuestro control.
She changed her mind for reasons unknown.
Ella cambió de opinión **por razones** desconocidas.
I'm staying home tonight for reasons I'd rather not explain.
Me quedo en casa esta noche **por razones** que prefiero no explicar.
He didn't eat the cake, for reasons best left unsaid.
Él no comió el pastel, **por razones** que es mejor no decir.
The cat is hiding under the bed, for reasons only it knows.
El gato se esconde bajo la cama **por razones** que solo él conoce.