"for life" بـIndonesian
التعريف
Bermakna sepanjang hidup seseorang, atau yang berlangsung selamanya; sering dipakai untuk janji, pekerjaan, atau hubungan yang berlaku seumur hidup.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai setelah kata kerja seperti 'dilarang', 'teman', 'menikah'. Cocok untuk formal (hukum) maupun santai (persahabatan).
أمثلة
They have been best friends for life.
Mereka telah menjadi sahabat **seumur hidup**.
He was banned for life from entering the stadium.
Dia dilarang masuk stadion **seumur hidup**.
This membership is valid for life.
Keanggotaan ini berlaku **seumur hidup**.
She said she'd love him for life, no matter what happened.
Dia berkata akan mencintainya **seumur hidup**, apapun yang terjadi.
After that mistake, he's been blacklisted for life in the industry.
Setelah kesalahan itu, dia masuk daftar hitam di industri **seumur hidup**.
Some people get tattoos to mark a promise for life.
Beberapa orang membuat tato untuk menandai janji **seumur hidup**.