"for kicks" بـArabic

من أجل المتعةفقط للتسلية (عامية)

التعريف

تستخدم للدلالة على أن الشيء يُفعل فقط من أجل المتعة، ليس له سبب جدي أو فائدة.

تعبير غير رسمي يُستخدم في الحديث اليومي عند فعل شيء فقط للمتعة أو للمرح، ويعبر غالبًا عن أعمال عفوية أو طائشة.

We went skydiving just for kicks.

ذهبنا للقفز بالمظلات فقط **من أجل المتعة**.

He plays video games all night for kicks.

يلعب ألعاب الفيديو طوال الليل فقط **للتسلية**.

They took the long road home for kicks.

أخذوا الطريق الطويل إلى المنزل فقط **للمرح**.

Sometimes we prank each other in the office for kicks when things get boring.

أحيانًا نعمل مقالب في بعضنا البعض في المكتب **من أجل المتعة** عندما يصيبنا الملل.

She bought that crazy hat just for kicks, not to actually wear it.

اشترت تلك القبعة الغريبة فقط **للتسلية**، ليس لتلبسها فعلياً.

They sometimes drive out to the beach at midnight for kicks.

أحيانًا يذهبون إلى الشاطئ منتصف الليل فقط **للمرح**.