"for a spin" بـTurkish
التعريف
Bu deyim genellikle bir aracı kısa süreliğine eğlence veya deneme amacıyla kullanmak anlamındadır. Bazen yeni bir şeyi rahatça denemek için de söylenir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan, daha çok araç kullanımı için kullanılır ('take the car for a spin' = arabayı kısa süreliğine gezmeye çıkarmak). Bazen yeni şeyleri rahatça denemek için de geçerlidir. Deyimsel bir kullanımdır.
أمثلة
Let's take the new car for a spin.
Haydi yeni arabayla **küçük bir tur atalım**.
I took my bike for a spin around the park.
Bisikletimi parkta **küçük bir tur attım**.
Do you want to go for a spin after lunch?
Öğle yemeğinden sonra **küçük bir tur atmak** ister misin?
He loves taking his motorcycle for a spin on weekends.
Hafta sonları motosikletiyle **küçük bir tur atmayı** sever.
Let’s take this new app for a spin and see how it works.
Bu yeni uygulamayı **deneyelim** ve nasılmış görelim.
She offered to take me for a spin in her convertible.
O beni kabrioletinde **küçük bir tura çıkarmayı** teklif etti.