"foppish" بـUrdu

• بناؤ سنگھار کرنے والا (مردوں کے لئے)
• بناوٹی

التعريف

ایسا مرد جو اپنے لباس اور شخصیت پر حد سے زیادہ توجہ دیتا ہو اور اکثر دکھاوے یا غرور کے انداز میں نظر آتا ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

صرف مردوں کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ عموماً مزاحیہ یا مذاق میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں بہت کم سننے کو ملتا ہے. سنجیدہ انداز میں کسی کو ایسا کہنا مناسب نہیں۔

أمثلة

He wore a foppish suit to the party.

وہ پارٹی میں **بناؤ سنگھار کرنے والا** سوٹ پہن کر آیا۔

His foppish hairstyle caught everyone's attention.

اس کے **بناؤ سنگھار کرنے والے** بالوں کے اسٹائل نے سب کی توجہ حاصل کی۔

People thought his foppish ways were strange.

لوگ اس کے **بناؤ سنگھار کرنے والے** انداز کو عجیب سمجھتے تھے۔

"He's so foppish, always fixing his hair and showing off his fancy shoes," she laughed.

"وہ بہت **بناؤ سنگھار کرتا ہے**، ہر وقت بال ٹھیک کرتا اور اپنے قیمتی جوتے دکھاتا ہے،" وہ ہنس کر بولی۔

The actor's foppish character made the play much more entertaining.

اداکار کا **بناؤ سنگھار کرنے والا** کردار ڈرامے کو زیادہ دلچسپ بنا گیا۔

I never expected Jake to dress so foppish at the wedding—he looked like he stepped out of an old movie.

مجھے کبھی توقع نہیں تھی کہ جیک شادی میں اتنا **بناؤ سنگھار** کرے گا—وہ بالکل پرانی فلم کے کردار کی طرح لگ رہا تھا۔