"fool around" بـChinese (Simplified)
胡闹浪费时间调情 (有时指暧昧关系)
التعريف
指行为幼稚、打闹或浪费时间,有时也指有不正式的恋爱或性关系。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
口语、非正式表达。既可描述打闹玩耍,也可能指谈恋爱、暧昧关系(尤其是“fool around with someone”)。需凭语境判断含义。
أمثلة
Please stop fooling around and finish your homework.
请别再**胡闹**了,赶快做作业。
The children fool around in the playground every day.
孩子们每天都在操场上**胡闹**。
He got in trouble for fooling around during class.
他上课时**胡闹**,因此惹了麻烦。
We spent the whole afternoon fooling around at the beach.
我们整个下午都在海滩上**玩闹**。
Are you two fooling around or is something serious going on?
你们俩是在**暧昧**还是有认真的事?
They were caught fooling around in the storage room.
他们在储藏室里被发现**在暧昧**。