"follow up" بـHindi

• अनुवर्ती कार्रवाई करना

التعريف

प्रारंभिक कार्रवाई के बाद किसी चीज़ की जांच करना, या सुनिश्चित करने के लिए आगे की कार्रवाई करना कि कुछ जारी रहे या पूरा हो जाए। यह अक्सर प्रगति, उत्तर या परिणाम देखने के लिए प्रयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर बिजनेस, ग्राहक सेवा या चिकित्सा में इस्तेमाल होता है ('ग्राहक से अनुवर्ती कार्रवाई करना', 'रिपोर्ट की जाँच करना')। यह वर्ब या नाउन दोनों हो सकता है। 'follow up' (आगे की कार्रवाई) और 'follow' (सिर्फ पीछा करना) में अंतर है। आमतौर पर 'follow up on' और 'follow up with' का प्रयोग होता है।

أمثلة

I will follow up with you next week.

मैं अगले हफ्ते आपसे **अनुवर्ती कार्रवाई** करूंगा।

Can you follow up on that email?

क्या आप उस ईमेल पर **अनुवर्ती कार्रवाई** कर सकते हैं?

The doctor will follow up after the test.

डॉक्टर जाँच के बाद **अनुवर्ती कार्रवाई** करेंगे।

Did you ever follow up with Sarah about the meeting?

क्या आपने Sarah से मीटिंग के बारे में **अनुवर्ती कार्रवाई** की?

Thanks for your reply—I'll follow up soon with more details.

उत्तर के लिए धन्यवाद—मैं जल्दी ही और विवरण के साथ **अनुवर्ती कार्रवाई** करूंगा।

If you don't hear back, just follow up again to check.

अगर आपको जवाब न मिले, तो बस फिर से **अनुवर्ती कार्रवाई** करें।