"follow suit" بـHindi
التعريف
जो किसी और ने अभी किया है, वही करना या किसी के कार्य या व्यवहार की नकल करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह मुहावरा है, शारीरिक रूप से पीछा करने के लिए नहीं बल्कि किसी की कार्रवाई या निर्णय की नकल/अनुसरण के लिए इस्तेमाल होता है। औपचारिक और व्यापारिक संदर्भों में सामान्य है।
أمثلة
When the manager started working from home, other employees decided to follow suit.
जब प्रबंधक ने घर से काम करना शुरू किया, तो अन्य कर्मचारी भी **अनुसार करना** चाहते थे।
Many countries have banned plastic bags, and others are expected to follow suit soon.
कई देशों ने प्लास्टिक बैग्स पर प्रतिबंध लगा दिया है, उम्मीद है कि अन्य भी जल्दी ही **वही करेंगे**।
If one child grabs a cookie, the others often follow suit.
अगर एक बच्चा कुकी ले लेता है, तो बाकी अक्सर **वही करते हैं**।
After seeing her donate, I felt inspired to follow suit and give money too.
उसे दान करते देख, मुझे भी प्रेरणा मिली कि मैं भी **अनुसार करूं** और पैसे दूं।
The company raised salaries last year, and their competitors quickly followed suit.
कंपनी ने पिछले साल वेतन बढ़ाया और उनके प्रतियोगी भी जल्दी ही **वही करने लगे**।
Once he quit his job to travel, a few of his friends decided to follow suit.
जब उसने घूमने के लिए नौकरी छोड़ी, तो उसके कुछ दोस्तों ने भी **वही करने का फैसला किया**।