"fold your hands" بـKorean
두 손을 모으다
التعريف
양손을 모아서 깍지끼거나 겹치는 것. 주로 기도할 때나 차분히 기다릴 때 사용합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'두 손을 모으다'는 기도나 격식 있는 상황에서 자주 쓰이며, '팔짱 끼다'와는 다릅니다. 주로 지시 중에 사용됩니다.
أمثلة
Please fold your hands and close your eyes.
두 손을 모으고** 눈을 감으세요.
Children, fold your hands before dinner.
얘들아, 식사 전에 **두 손을 모으자**.
He folded his hands and waited quietly.
그는 **두 손을 모으고** 조용히 기다렸다.
Whenever she prays, she folds her hands tightly.
그녀는 기도할 때마다 **두 손을 꼭 모은다**.
I saw you fold your hands while you listened.
네가 듣고 있을 때 **두 손을 모으고** 있는 걸 봤어.
Some people fold their hands out of habit, not just for prayer.
어떤 사람들은 단순히 기도뿐만 아니라 습관적으로 **두 손을 모은다**.