"fold your hands" بـBengali

• হাত জোড় করুন
• হাত ভাঁজ করুন

التعريف

দুই হাতকে একসাথে জোড়া বা ভাঁজ করা, সাধারণত প্রার্থনা করার সময় বা শান্তভাবে অপেক্ষা করার জন্য করা হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'fold your hands' সাধারণত প্রার্থনা বা গুরুতর পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়; হাত ছোঁড়ার (cross your arms) সাথে মিশ্রিত করবেন না। নির্দেশনা দিতে ('হাত জোড় করুন') বেশি শোনা যায়।

أمثلة

Please fold your hands and close your eyes.

অনুগ্রহ করে **হাত জোড় করুন** এবং চোখ বন্ধ করুন।

Children, fold your hands before dinner.

শিশুরা, খাবারের আগে **হাত জোড় করো**।

He folded his hands and waited quietly.

সে **হাত জোড় করে** চুপচাপ অপেক্ষা করছিল।

Whenever she prays, she folds her hands tightly.

সে যখনই প্রার্থনা করে, সে **হাত জোড় করে** শক্ত করে রাখে।

I saw you fold your hands while you listened.

তুমি যখন শুনছিলে তখন আমি দেখেছি তুমি **হাত জোড় করেছিলে**।

Some people fold their hands out of habit, not just for prayer.

কিছু মানুষ শুধু প্রার্থনার জন্য নয়, বরং অভ্যাসবশতও **হাত জোড় করেন**।