"fold out" بـBengali

• খুলে দেওয়া
• মেলে ধরা

التعريف

ভাজ করা কোনো কিছু যেমন ম্যাপ, চেয়ার বা টেবিল খোলা বা বিস্তৃত করা, যাতে এটি ব্যবহার উপযোগী বা সমতল হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'fold out' সাধারণত এমন জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয় যা সহজে সংরক্ষণযোগ্য এবং পরে খোলা যায়, যেমন 'fold-out sofa' বা 'fold out the chair'। এটি 'unfold' থেকে আলাদা, কারণ 'unfold' আরও সাধারণভাবে ব্যাবহার হয়।

أمثلة

Can you fold out the map so we can see the whole city?

তুমি কি ম্যাপটা **খুলে দিতে** পারো যাতে আমরা পুরো শহরটা দেখতে পারি?

The chairs fold out for extra guests.

চেয়ারগুলো **খুলে দেওয়া** যায় অতিরিক্ত অতিথিদের জন্য।

My bed can fold out into a sofa during the day.

আমার বিছানাটা দিনের বেলায় **খুলে** সোফায় পরিণত করা যায়।

If you fold out the table, there's room for everyone to eat.

তুমি যদি টেবিলটা **খুলে দাও**, তাহলে সবাই খেতে বসতে পারবে।

This brochure folds out to show a big map inside.

এই ব্রোশিওরটা **খুলে দিলে** ভেতরে একটি বড় ম্যাপ দেখা যায়।

The camping bench folds out in seconds—super convenient!

ক্যাম্পিং বেঞ্চটা **খুলে দিতে** মাত্র কয়েক সেকেন্ড লাগে—দারুণ সুবিধাজনক!