"fogies" بـPortuguese (PT)
التعريف
Pessoas antiquadas ou conservadoras, habitualmente usado em tom de brincadeira ou ligeiramente depreciativo para quem não gosta de mudanças ou ideias novas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Expressão informal e normalmente usada de forma divertida, mas pode ser tida como desrespeitosa. 'Old fogies' refere-se muitas vezes aos mais velhos resistentes à mudança. Evite em situações formais.
أمثلة
Some people call their grandparents fogies, but they mean it playfully.
Algumas pessoas chamam os avós de **cotas**, mas é na brincadeira.
They think only fogies listen to old music.
Acham que só os **cotas** ouvem música antiga.
Fogies can be any age if they don't like new things.
**Cotas** podem ter qualquer idade se não gostam de novidades.
My parents are such fogies when it comes to technology.
Os meus pais são uns **cotas** no que toca a tecnologia.
Don’t listen to those fogies—try something new!
Não ligues a esses **cotas** — experimenta algo novo!
All the fogies at work resist every single change.
Todos os **cotas** no trabalho resistem a qualquer mudança.