"fodder" بـChinese (Traditional)
飼料消耗品(比喻)
التعريف
飼料是給農場動物喫的食物,特別是乾草或稻草。引申義上,也可指成為特定用途的材料,如「八卦話題」。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
「fodder」作為飼料時較正式,多用於農業或書面語。比喻用法往往帶有貶義,如「八卦材料」、「砲灰」。不能用來指人類食物。
أمثلة
The farmer brought fresh fodder for the cows.
農夫帶來新鮮的**飼料**給乳牛。
Hay and straw are common types of fodder.
乾草和稻草是常見的**飼料**類型。
The horses happily ate their fodder.
馬兒們高興地喫著牠們的**飼料**。
Celebrity scandals are often used as fodder for gossip magazines.
名人醜聞經常成為八卦雜誌的**材料**。
His strange behavior became fodder for office jokes.
他的奇怪行為成為辦公室笑話的**話題**。
Online comments are easy fodder for internet trolls.
網絡評論很容易成為網路巨魔的**消耗品**。