"focus on" بـPortuguese (PT)

• focar em
• concentrar-se em

التعريف

Direcionar a sua atenção ou esforço para determinado assunto, tarefa ou atividade.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

É utilizado tanto em contextos formais como informais. Normalmente, vem seguido de um substantivo ou de um verbo no gerúndio, como em 'focar em estudar'. Não use apenas 'focus' neste sentido, deve ser com 'on'. Pode ser usado de forma figurada, como em 'focar no positivo'.

أمثلة

Please focus on your homework.

Por favor, **foca em** os teus trabalhos de casa.

It's important to focus on healthy eating.

É importante **focar em** uma alimentação saudável.

We need to focus on finishing this project.

Precisamos **focar em** terminar este projeto.

Let’s focus on what we can control, not what we can’t.

Vamos **focar no** que conseguimos controlar, não no que não conseguimos.

Could you focus on the main point, please?

Podes **focar no** ponto principal, por favor?

I’m trying to focus on the positives these days.

Tenho tentado **focar nas** coisas positivas ultimamente.