"fly across" بـPortuguese (BR)
التعريف
Viajar pelo ar de um lado ao outro de algo, normalmente de avião, como pássaro ou outro objeto voador.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Fly across' é mais usado com lugares, como 'the Atlantic', 'the country' ou 'the sky'. Normalmente é literal, mas pode ser metafórico em histórias. Não confunda com 'fly over', que significa apenas passar por cima, e não atravessar. Muito comum com 'birds', 'planes', 'insects'.
أمثلة
Birds fly across the sky every morning.
Os pássaros **voam através** do céu toda manhã.
We will fly across the country to visit grandma.
Nós vamos **voar através** do país para visitar a vovó.
Planes fly across the Atlantic Ocean every day.
Aviões **voam através** do Oceano Atlântico todos os dias.
I wish I could just fly across the world and see you right now.
Queria poder simplesmente **voar através** do mundo e te ver agora.
Did you see that butterfly fly across the garden just now?
Você viu aquela borboleta **voar através** do jardim agora há pouco?
After takeoff, we could see clouds as we flew across the mountains.
Após a decolagem, vimos nuvens enquanto **voávamos através** das montanhas.