"flunked" بـArabic
التعريف
الفشل في اختبار أو مادة دراسية، خاصة في المدرسة أو الجامعة. هذا الفعل يعني عدم الحصول على الدرجة المطلوبة للنجاح.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
"Flunk" كلمة عامية، وتستخدم غالباً في الإنجليزية الأمريكية في سياق الدراسة. في الإنجليزية البريطانية أو المواقف الرسمية، يستخدم عادةً "fail".
أمثلة
I flunked my math test last week.
لقد **رسبت** في اختبار الرياضيات الأسبوع الماضي.
She flunked the driving exam again.
لقد **رسبت** في اختبار القيادة مرة أخرى.
Tom flunked out of college last year.
توم **رسب** وفُصل من الجامعة العام الماضي.
I totally flunked that interview—it was a disaster.
لقد **فشلت تمامًا** في تلك المقابلة—كانت كارثة.
If you don't study, you're going to flunk this class.
إذا لم تذاكر، سوف **ترسب** في هذه المادة.
Honestly, I thought I had flunked, but I actually passed!
بصراحة، كنت أظن أني **رسبت**، لكنني نجحت!