"fluent" بـUrdu

• رواں
• فصیح

التعريف

جب کوئی شخص کسی زبان کو بغیر رکے اور اعتماد کے ساتھ بول سکتا ہے تو اسے رواں یا فصیح کہتے ہیں۔ یہ لفظ کسی چیز کے بلارکاوٹ، آسانی سے چلنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر زبان بولنے کی مہارت کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'fluent in English'۔ عام طور پر لکھنے کے لیے کم ہی استعمال کیا جاتا ہے۔ کبھی کبھار کسی چیز کے ہموار بہاؤ کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

أمثلة

She is fluent in three languages.

وہ تین زبانوں میں **رواں** ہے۔

He speaks English very fluent.

وہ انگریزی بہت **رواں** بولتا ہے۔

After years of practice, her Chinese became fluent.

کئی سال کی مشق کے بعد، اس کی چینی **رواں** ہوگئی۔

I'm not fluent yet, but I can have simple conversations.

میں ابھی **رواں** نہیں ہوں، لیکن سادہ گفتگو کر سکتاہوں۔

She sounded so fluent that everyone thought she was a native.

وہ اتنی **رواں** بولی کہ سب نے سمجھا وہ مقامی ہے۔

You need to be fluent to work as a translator.

مترجم بننے کے لیے آپ کا **رواں** ہونا ضروری ہے۔