"flout" بـVietnamese
التعريف
Cố tình không tuân theo hoặc xem thường một luật lệ, quy tắc, hoặc truyền thống.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
'flout' thường đi với các từ như 'luật', 'quy tắc', hoặc 'truyền thống', và mang nghĩa cố ý bỏ qua. Không nhầm với 'flaunt' (khoe khoang).
أمثلة
He continued to flout the dress code at work.
Anh ấy tiếp tục **coi thường** quy định trang phục tại nơi làm việc.
Some drivers flout the speed limits.
Một số tài xế **coi thường** giới hạn tốc độ.
They flout the school's phone rules every day.
Họ **coi thường** quy định về điện thoại của trường mỗi ngày.
He always seems to flout authority, no matter where he works.
Dường như anh ấy lúc nào cũng **coi thường** quyền hạn, dù làm ở đâu.
Companies that flout environmental laws risk heavy fines.
Các công ty **coi thường** luật bảo vệ môi trường có nguy cơ bị phạt nặng.
Don’t be surprised when rule-breakers continue to flout the system.
Đừng ngạc nhiên nếu những người phạm luật tiếp tục **coi thường** hệ thống.