"flotation" بـSpanish
التعريف
La flotación es el acto, proceso o capacidad de flotar en la superficie de un líquido. También se refiere a un método para separar sustancias o minerales haciéndolos flotar.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa en contextos formales y científicos, especialmente en química, minería o finanzas ('flotación de acciones'). En el día a día, se refiere a la capacidad de flotar. Significado técnico en minería: 'flotación por espuma'. No es habitual en lenguaje coloquial.
أمثلة
The flotation of the raft kept us safe in the water.
La **flotación** de la balsa nos mantuvo seguros en el agua.
Salt improves the flotation of eggs in water.
La sal mejora la **flotación** de los huevos en el agua.
Flotation is used to separate minerals in mining.
La **flotación** se utiliza para separar minerales en la minería.
Life jackets are designed to provide extra flotation in emergencies.
Los chalecos salvavidas están diseñados para dar mayor **flotación** en emergencias.
The company announced a stock flotation on the London exchange.
La empresa anunció una **flotación** de acciones en la bolsa de Londres.
During science class, we did a fun flotation experiment with different liquids.
En clase de ciencias, hicimos un divertido experimento de **flotación** con diferentes líquidos.