"flop down on" بـHindi

• पर गिर पड़ना
• धड़ाम से बैठ जाना

التعريف

थकान या आराम करने की इच्छा के कारण अचानक और भारी तरीके से बैठना या लेटना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह बोलचाल में प्रयुक्त होता है; आमतौर पर थकान या आराम दर्शाने के लिए, जैसे कि बिस्तर या सोफे पर अचानक बैठना या लेटना। औपचारिक स्थिति में इस्तेमाल न करें।

أمثلة

After school, he flopped down on the couch.

स्कूल के बाद, वह सोफे **पर गिर पड़ा**।

She was so tired that she flopped down on her bed.

वह इतनी थकी थी कि अपने बिस्तर **पर गिर पड़ी**।

The dog flopped down on the rug and fell asleep.

कुत्ता कालीन **पर गिर पड़ा** और सो गया।

I just got home and flopped down on the bed without even taking off my shoes.

मैं घर आया और जूते भी नहीं उतारे, सीधे बिस्तर **पर गिर पड़ा**।

The kids flopped down on the grass after playing soccer all afternoon.

बच्चे पूरे दोपहर फुटबॉल खेलने के बाद घास **पर गिर पड़े**।

Sometimes you just want to flop down on the sofa and do nothing.

कभी-कभी बस मन करता है कि सोफे **पर गिर पड़ें** और कुछ न करें।