"floozies" بـSpanish
التعريف
Un término coloquial, anticuado y ofensivo para mujeres consideradas sexualmente promiscuas o que se comportan de manera inapropiada.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Sumamente informal, anticuado y considerado despectivo o sexista. Se encuentra principalmente en literatura, películas o bromas antiguas. Evita usarlo en la conversación diaria porque es muy ofensivo. Suele emplearse en plural ('floozies') para grupos.
أمثلة
Some people in old movies call women floozies.
Algunas personas en películas antiguas llaman **floozies** a las mujeres.
Calling someone a floozie is very rude.
Llamar a alguien **floozie** es muy grosero.
The rumor claimed they were just floozies at the party.
El rumor decía que solo eran **floozies** en la fiesta.
Back in the 1940s, tabloids loved to write about Hollywood floozies.
En los años 40, a los tabloides les encantaba escribir sobre las **floozies** de Hollywood.
He joked about the club being full of floozies, but it wasn't funny to everyone.
Bromeó sobre que el club estaba lleno de **floozies**, pero no a todos les causó gracia.
She hated being labeled as one of the floozies by the local gossip.
Ella odiaba que la chismosería local la calificara como una de las **floozies**.