"flogged" بـKorean

매질하다채찍질하다

التعريف

벌로 채찍이나 막대기로 때리는 것. 보통 매우 가혹한 신체적 처벌을 의미함.

주로 옛날의 엄격한 처벌을 말할 때 씁니다. 요즘에는 'flogged a dead horse'처럼 비유적으로도 씁니다. 종종 과거 이야기에 사용됩니다.

He was flogged as a punishment for stealing.

그는 도둑질을 해서 **매질**당했다.

Many prisoners were flogged in the old days.

예전에는 많은 죄수들이 **매질을 당했다**.

He flogged the horse to make it go faster.

그는 말을 더 빨리 가게 하려고 **채찍질했다**.

I feel like I’ve been flogged after that tough workout.

힘든 운동 후에 정말 **매질**당한 기분이다.

They were harshly flogged for breaking the rules.

그들은 규칙을 어겨 심하게 **매질당했다**.

We all flogged ourselves trying to finish the project on time.

우리는 모두 프로젝트를 제때 끝내기 위해 스스로를 **혹사시켰다**.