"flock together" بـTurkish
التعريف
Genellikle kuşlar ya da hayvanlar için birlikte hareket etmek anlamında kullanılır; aynı zamanda benzer kişilerin zamanla bir araya gelmesini de anlatır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Sıklıkla 'Birds of a feather flock together' atasözünde kullanılır; benzer insanlar bir araya gelir anlamındadır. Hayvanlar için kullanımı daha azdır ve genellikle edebi metinlerde geçer.
أمثلة
The birds flock together in the trees every evening.
Kuşlar her akşam ağaçlarda **bir araya gelirler**.
Children often flock together during recess.
Çocuklar teneffüslerde genellikle **bir araya gelirler**.
Sheep flock together for safety.
Koyunlar güvenlik için **bir araya gelirler**.
Tech enthusiasts always flock together at conferences to share ideas.
Teknoloji meraklıları, fikir paylaşmak için konferanslarda daima **bir araya gelirler**.
Troublemakers tend to flock together at school.
Sınıfta problem çıkaranlar genellikle okulda **bir araya gelirler**.
No wonder they’re best friends—they always flock together after class.
En yakın arkadaş olmalarına şaşmamalı—ders bitince daima **bir araya geliyorlar**.