"flitty" بـRussian
التعريف
Человек или что-то, что быстро и легко перемещается с места на место, или чьё внимание постоянно перескакивает; обычно относится к неспокойным, отвлекающимся людям.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово встречается в художественных или неформальных текстах; применимо к людям, животным или мыслям, которые не могут долго быть на месте.
أمثلة
The flitty butterfly moved from flower to flower.
**Порхливая** бабочка перелетала с цветка на цветок.
She has a flitty mind and finds it hard to focus.
У неё **порхливый** ум, и ей трудно сосредоточиться.
The child's flitty movements made him hard to catch.
**Порхливые** движения ребёнка затрудняли его поймать.
His flitty attention made every conversation jump topics.
Из-за его **порхливого** внимания разговор всё время переходил с темы на тему.
She had a flitty energy, never really settling down during meetings.
У неё была **порхливая** энергия, она никак не могла усидеть на месте на встречах.
The comedy's flitty pace kept the audience on their toes.
**Порхливый** темп комедии держал зрителей в напряжении.