"flirts" بـChinese (Traditional)

• 調情

التعريف

以調皮或浪漫的方式與某人說話或行為，通常沒有認真的意圖，表示對其有好感。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Flirts' 常用於非正式語境，指用調皮或輕鬆的方式表達浪漫興趣。常和 'with' 搭配（如 'flirts with him'）。不一定真的想交往，有時只是調情。

أمثلة

He flirts with his classmates during lunch.

他午餐時會和同學**調情**。

She always flirts with the waiter at the café.

她總是和咖啡館的服務員**調情**。

Tom flirts when he feels happy.

Tom心情好時會**調情**。

Whenever Jane flirts, she makes everyone laugh with her jokes.

Jane每次**調情**時，總能用她的笑話逗樂大家。

He sometimes flirts just to get attention, not because he likes someone.

他有時只是為了引起注意才**調情**，不是因為喜歡誰。

My friend flirts with everyone she meets—it's just her personality.

我朋友和每個人見面時都**調情**——這就是她的性格。