"flightless" بـArabic

• غير قادر على الطيران

التعريف

تصف طائرًا أو حيوانًا لا يستطيع الطيران، حتى لو كان باقي جنسه قادرًا على الطيران.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Flightless' غالبًا ما يُستخدم مع الطيور (مثل 'flightless bird')، ويمكن أن يصف أي حيوان متوقع أن يطير لكنه لا يستطيع. هو مصطلح علمي أو وصفي وليس عاميًا. غالبًا ما يرد في عبارات مثل 'flightless bird', 'flightless insects'. لا تخلطها مع 'grounded' (غير قادر مؤقتًا على الطيران).

أمثلة

The ostrich is a flightless bird.

النعامة طائر **غير قادر على الطيران**.

Penguins are flightless but excellent swimmers.

البطاريق **غير قادرة على الطيران** لكنها سبّاحة ممتازة.

Kiwi birds are famous for being flightless.

طيور الكيوي مشهورة بأنها **غير قادرة على الطيران**.

Did you know the dodo was also flightless before it went extinct?

هل كنت تعلم أن طائر الدودو كان أيضًا **غير قادر على الطيران** قبل انقراضه؟

Some insects have become flightless over millions of years of evolution.

بعض الحشرات أصبحت **غير قادرة على الطيران** عبر ملايين السنين من التطور.

Unlike most birds, cassowaries are completely flightless and very territorial.

على عكس معظم الطيور، طيور الكاسواري **غير قادرة على الطيران** تمامًا وشديدة الدفاع عن منطقتها.