"flick on" بـChinese (Simplified)

• 快速打开 (开关)

التعريف

通常指通过按开关或按钮，快速轻松地打开某物，比如灯或电视。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

'Flick on' 属于非正式用语，常用于可以快速打开的设备，如电灯、电视。常见搭配有 'flick on the light/TV'。表达一种轻松、迅速的动作，比 'turn on' 更随意。不能用于需要用力操作的机器。

أمثلة

Can you flick on the light, please?

你能帮我**打开**灯吗？

He flicked on the TV to watch the news.

他**打开**电视看新闻。

Just flick on the switch next to the door.

只要**打开**门旁的开关就行了。

It was getting dark, so she flicked on the bedside lamp.

天色变暗了，她**打开**了床头灯。

I usually flick on some music while cooking dinner.

我做晚饭时通常会**打开**音乐。

If you're cold, just flick on the heater.

如果你觉得冷，就**打开**暖气吧。