"flexibility" بـArabic

• المرونة

التعريف

القدرة على التغيير بسهولة أو الانحناء دون أن ينكسر. يمكن أن يشير إلى الحركة الجسدية أو إلى رغبة الشخص في التكيف مع المواقف الجديدة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم غالباً في السياقات الجسدية ('تمارين المرونة') أو المجازية ('مرونة في العمل' أو 'مرونة في التفكير'). من الشائع قول 'إظهار المرونة' أو 'عدم وجود المرونة'. عادةً ما تستخدم مع الأشخاص أو الجداول أو المواقف، وليس للأشياء.

أمثلة

Yoga helps improve your flexibility.

اليوغا تساعد على تحسين **المرونة** لديك.

Good flexibility is important for dancers.

وجود **المرونة** الجيدة مهم للراقصين.

His job allows a lot of flexibility in working hours.

عمله يسمح بالكثير من **المرونة** في أوقات الدوام.

We value flexibility when sudden changes happen.

نحن نُقدّر **المرونة** في حال حدوث تغييرات مفاجئة.

Thanks for your flexibility with the meeting time.

شكرًا على **المرونة** في وقت الاجتماع.

Her flexibility makes her a great problem solver.

**المرونة** لديها تجعلها ممتازة في حل المشكلات.