"flesh and blood" بـHindi

• मांस और खून
• रक्त संबंधी

التعريف

यह वाक्यांश एक असली, जीवित व्यक्ति को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है, और साथ में उसका अर्थ है कि कोई आपका सगा रिश्तेदार है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Flesh and blood' का प्रयोग व्यक्ति की मानवता या पारिवारिक रिश्ते को बताने में किया जाता है। हमेशा शाब्दिक अर्थ में नहीं। जैसे 'वह मेरा अपना मांस और खून है'। कमजोर या असली होने का भी एहसास दिला सकता है।

أمثلة

She is my own flesh and blood.

वह मेरी अपनी **मांस और खून** है।

We are all flesh and blood and need to eat to survive.

हम सब **मांस और खून** हैं और जीवित रहने के लिए खाना चाहिए।

It hurts more when your own flesh and blood betrays you.

अपने ही **मांस और खून** द्वारा धोखा खाने पर ज्यादा दर्द होता है।

He's not just a coworker; he's my flesh and blood.

वह सिर्फ सहकर्मी नहीं है; वह मेरा **मांस और खून** है।

Sometimes people forget I'm flesh and blood, not a machine.

कभी-कभी लोग भूल जाते हैं कि मैं **मांस और खून** हूँ, मशीन नहीं।

"Of course I care – you're my flesh and blood!"

"मुझे कैसे परवाह नहीं होगी – तुम मेरा **मांस और खून** हो!"