"fleck" بـUrdu
التعريف
یہ ایک چھوٹا سا نشان یا دھبہ ہے جو عمومًا ارد گرد کی سطح سے مختلف رنگ کا ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر یہ لفظ چھوٹے اور بے قاعدہ رنگ کے دھبے کے لئے استعمال ہوتا ہے؛ 'spot' یا 'stain' سے کم عام اور زیادہ وضاحتی ہے۔ جیسا کہ 'fleck of paint'، 'flecked with' وغیرہ میں آتا ہے۔
أمثلة
There is a fleck of paint on your shirt.
تمہاری قمیض پر پینٹ کا ایک **چھوٹا دھبہ** ہے۔
His glasses had a fleck of dust on them.
اس کے چشمے پر گرد کا ایک **چھوٹا دھبہ** تھا۔
The dog’s fur is white with a brown fleck above its eye.
کتے کے بال سفید ہیں، اس کی آنکھ کے اوپر ایک بھورا **چھوٹا دھبہ** ہے۔
She smiled, noticing a gold fleck in his green eyes.
وہ مسکرائی، اور اس کی سبز آنکھوں میں سونے کا ایک **چھوٹا دھبہ** دیکھ لیا۔
The artist intentionally left a red fleck in the painting for effect.
فنکار نے خاص تاثر کے لیے تصویر میں ایک سرخ **چھوٹا دھبہ** جان بوجھ کر چھوڑ دیا۔
After cleaning, there was still a tiny fleck left on the mirror.
صفائی کے بعد بھی آئینے پر ایک بہت چھوٹا **دھبہ** باقی رہ گیا۔