"fleabags" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Fleabags' é o plural de 'fleabag', que significa um local muito sujo ou barato para dormir (como um hotel) ou um animal, principalmente cão ou gato, sujo e cheio de pulgas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Informal e geralmente depreciativo. Usado para hotéis de má qualidade ('fleabag motel') ou animais sujos e negligenciados. Não apropriado para locais ou animais limpos.
أمثلة
We stayed in two old fleabags last summer.
Ficámos em duas **espeluncas** velhas no verão passado.
The streets were full of stray fleabags.
As ruas estavam cheias de **animais pulguentos** vadios.
He called those old dogs a bunch of fleabags.
Ele chamou aqueles cães velhos de um monte de **animais pulguentos**.
Nobody wants to check in at those fleabags downtown.
Ninguém quer ficar nessas **espeluncas** do centro.
Those cats look like total fleabags, but they're actually really sweet.
Aqueles gatos parecem uns **animais pulguentos**, mas na verdade são muito meigos.
You can tell by the sign out front—these are classic fleabags.
Nota-se logo pela placa à porta — são **espeluncas** típicas.