"flaxen" بـSpanish
التعريف
Describe algo de color amarillo pálido, como el lino seco, a menudo usado para el cabello rubio muy claro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Término literario; se usa sobre todo para describir cabello muy rubio. No es común en el habla diaria, aparece más en libros o poesía.
أمثلة
She has flaxen hair that shines in the sun.
Ella tiene el cabello **rubio** que brilla bajo el sol.
The doll was made with flaxen threads for hair.
La muñeca fue hecha con hilos **color lino** para el pelo.
A field of flaxen wheat waved in the wind.
Un campo de trigo **color lino** se movía con el viento.
His flaxen hair and blue eyes made him stand out in the crowd.
Su cabello **rubio** y ojos azules lo hacían destacar entre la multitud.
The old book described a hero with flaxen curls riding a white horse.
El libro antiguo describía a un héroe con rizos **rubios** montando un caballo blanco.
As a child, my sister had flaxen pigtails that everyone loved to touch.
De niña, mi hermana tenía coletas **rubias** que todos querían tocar.