"flatter" بـHindi

• चापलूसी करना
• खुशामद करना

التعريف

किसी की बहुत ज़्यादा, अक्सर नकली तारीफ़ करना, आमतौर पर उनसे कुछ पाने या उन्हें खुश करने के लिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Flatter' आमतौर पर हल्का नकारात्मक होता है, यानी तारीफ़ सच्ची नहीं है। सामान्य वाक्य: 'flatter someone', 'I'm flattered' (शिष्ट प्रतिक्रिया)। इसे सच्ची तारीफ़ से न मिलाएं; 'flattery' मतलब दिखावटी तारीफ़।

أمثلة

She likes to flatter her boss to get promotions.

वह पदोन्नति के लिए अपने बॉस की **चापलूसी करती** है।

Don't flatter me; tell me the truth.

मेरी **चापलूसी मत करो**; सच बताओ।

He tried to flatter her with compliments.

उसने तारीफ़ों से उसकी **खुशामद करने** की कोशिश की।

I'm flattered you remembered my birthday.

आपको मेरा जन्मदिन याद है, मैं **फूला नहीं समा रहा**।

People will flatter you just to get what they want.

लोग सिर्फ अपना काम निकालने के लिए आपकी **चापलूसी करेंगे**।

You don't need to flatter me, just be honest.

मुझे **चापलूसी** करने की ज़रूरत नहीं, बस ईमानदार रहो।