"flatbed" بـTurkish
التعريف
Düz kasa kamyon, yanları veya üstü kapalı olmayan, düz bir platformu olan kamyon veya römorktur ve genellikle büyük veya ağır yükleri taşımakta kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Düz kasa' ya da 'platform kamyon' terimi genellikle büyük kamyonlar için geçerlidir ve lojistikte açık, düz yükleme alanını ifade eder. Küçük araçlar için kullanılmaz.
أمثلة
The workers loaded the steel beams onto the flatbed.
İşçiler çelik kirişleri **düz kasa kamyona** yükledi.
A flatbed can carry very large items that won't fit in a regular truck.
Bir **düz kasa kamyon** normal bir kamyona sığmayan çok büyük eşyaları taşıyabilir.
The company rented a flatbed to move heavy equipment.
Şirket, ağır ekipmanı taşımak için bir **düz kasa kamyon** kiraladı.
We had to use a flatbed because the load was too wide for a regular trailer.
Yük, normal treylere sığmayacak kadar geniş olduğu için **düz kasa kamyon** kullanmamız gerekti.
Call the warehouse and ask if they have a flatbed available for the delivery.
Depoyı arayıp teslimat için **düz kasa kamyon** olup olmadığını sorun.
If it doesn’t fit on a flatbed, you’ll need special permits to move it down the highway.
Bir **düz kasa kamyona** bile sığmazsa, otoyolda taşımak için özel izinlere ihtiyacınız olacak.