"flat out" بـBengali
التعريف
'Flat out' বলতে বোঝায় যত দ্রুত সম্ভব, একেবারে ক্লান্ত হয়ে পড়া, অথবা কিছু একদম সোজাসুজিভাবে বলা। সাধারন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Flat out' খুবই আনুষ্ঠানিক নয়, সীমানার মধ্যে দ্রুততা, ক্লান্তি বা সরাসরি কিছু বলা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'I'm flat out' মানে আমি খুব ব্যস্ত/ক্লান্ত।
أمثلة
He ran flat out to catch the train.
সে ট্রেন ধরার জন্য **একেবারে দ্রুত** দৌড়েছিল।
I'm flat out after working all day.
সারাদিন কাজ করার পর আমি **সম্পূর্ণ ক্লান্ত**।
She said flat out that she won't attend.
সে **সোজাসুজি** বলল যে সে আসবে না।
Sorry, I'm flat out this week and can't help.
দুঃখিত, আমি এই সপ্তাহে **একেবারে ব্যস্ত** এবং সাহায্য করতে পারব না।
The car was going flat out down the highway.
গাড়িটি মহাসড়কে **একেবারে দ্রুত** চলছিল।
He flat out lied to my face.
সে আমার সামনে **একেবারে সোজাসুজি** মিথ্যা বলল।